(In der Dämmerstunde Berlin de l’aube à la nuit)
De : Annik Leroy
BE, 1980
67'
Noir et blanc

---

Deux ans ont passé depuis mon premier voyage àBerlin. Ce mois d’octobre me montre l’image de ma solitude. Je peux encore entendre le bruit de mes pas sur le Landwehrkanal, leur craquement, puis le silence, le silence d’une ville. Ces routes vides, dont la désolation me trouble ; un moment d’amour gravé dans ma mémoire. "Paris - Octobre 1980

« Avec ce film, je tente de retracer mon parcours, mon histoire àtravers les ruines, les quartiers et les rues de Berlin. J’ai filmé le dialogue qui a eu lieu entre la ville et moi-même, les errances dans les vieux quartiers (Moabit, Kreuzberg, Wedding), des endroits où vous pouvez encore trouver la plupart des traces du passé, ou plutôt ce qu’il en reste. "( AL)

« Le sentiment de se retrouver àBerlin, un an plus tard, pour mettre fin àune histoire. Rechercher un passé qui n’existe plus ; une émotion dans cette ville qui, plus je marche longtemps, ressemble de plus en plus àune autre, une ville comme une autre… Le zoo de Bahnhof, pour revenir ici, prendre le train pour Paris et tout recommencer.  »Berlin - Novembre 1980